When choosing a wiki page maker, it is crucial to consider their expertise in adhering to Wikipedia guidelines, such as formatting, citation standards, and notability criteria. Assess their track record of successfully creating Wikipedia pages and look for customer reviews to gauge their reliability and professionalism. Additionally, consider the affordability of their services and the effectiveness of their communication for a smooth collaboration.